TRANSKULTURELLE PSYCHOTHERAPIE

Die Behandlung von akuten und chronischen Traumafolgen braucht eine Therapie, die den Menschen in seiner Ganzheit betrachtet.  Wir bringen neben unseren therapeutischen Kompetenzen auch verschiedenen kulturelle Hintergründe mit, bzw. kennen diese gut, und einige können auch direkt in der Muttersprache des Klienten genutzt werden.

In der Sprache der Gestalttheorie sprechen wir bei einem Trauma von einer „unabgeschlossenen Gestalt“. Unverarbeitete, überwältigende Erfahrungen hinterlassen vor allem Spuren im Nervensystem, aber auch auf kognitiver und emotionaler Ebene.

Das Nervensystem in seiner „Eigenart des Einfrierens“ bleibt weiterhin im Modus der Gefahr und ist nicht im Stande seine Selbstregulationsfähigkeit so zu steuern, so dass der Organismus wieder in den Zustand einer sicheren, ausgeglichenen Ausgangssituation zurückkehren kann.

Über die Schulung der inneren Achtsamkeit kann er wieder mit seinen vitalen Ressourcen in Kontakt kommen und seine ihm innewohnende Tendenz zur guten Gestalt, im Sinne bestmöglicher Form von Entspannung und Harmonie und bestmöglichem Potential unter den gegebenen Bedingungen, anstreben.

Bei dieser Art therapeutischen Angebots handelt es sich nicht in erster Linie um die Bearbeitung eines Konflikts oder einer Störung alleine, sondern um eine verbesserte Wahrnehmung des eigenen Körpers, sozusagen sich selbst Verstehen-Lernen, der eigenen Körpersprache. Wir begleiten Sie dabei, Ihren Körper wieder als Ressource wahrnehmen zu können, seine Kraftquellen und Möglichkeiten zu finden.

Mit unseren unterschiedlichen Sprachkenntnissen in der Therapie bieten wir einen Raum des sich verstanden Fühlens.

Die therapeutische Arbeit erfolgt auf Deutsch, Slowakisch, Tschechisch, Polnisch und Türkisch. Für andere Sprachen ziehen wir bei Bedarf unsere DolmetscherInnen hinzu.


Kosten

Der Tarif für eine psychotherapeutische Einzelsitzung à 50 Minuten beträgt 89 Euro; Gruppenpsychotherapie 75 Min, 25 Euro /pro Gruppe; Gruppengröße 6 Personen;

Die Kassen erstatten einen Teil des an PsychotherapeutInnen bezahlten Honorars. Der Kostenzuschuss der NÖGKK beträgt 28,00 Euro, wenn eine krankheitswertige Störung diagnostiziert wird. Einige Versicherungen leisten höhere Zuschüsse. Bereits im Rahmen des Erstgesprächs informiere ich Sie über die notwendigen Schritte für die Rückerstattung.